Häufig gestellte Fragen

Installation / Deinstallation

1. Der Vokabel Trainer startet nicht. Es erscheint eine Fehlermeldung!
   Der Vokabel Trainer benötigt das kostenlose .Net Framework von Microsoft. Eine ausführliche Anleitung, wie Sie das Framework herunterladen und installieren, finden Sie hier >

2. Kann ich den Vokabel Trainer auf einem USB-Stick installieren?
   Nein, in der jetzigen Version leider nicht. Der Vokabel Trainer erstellt auf Ihrem Computer ein lokales Datenbanksystem, weshalb die Installation auf einem USB-Stick nicht möglich ist.

Marktplatz

1. Beinhaltet der Vokabel Trainer bereits fertige Lektionen?
   Nein. Sie können entweder mit dem integrierten Editor eigene Lektionen erstellen oder Sie laden sich kostenlos fertige Lektionen aus dem Marktplatz herunter.

2. Kann ich meine Lektionen auch auf dem Marktplatz veröffentlichen?
   Ja, sehr gerne! Sie können Ihre Lektionen direkt über den Vokabel Trainer-Marktplatz veröffentlichen. Nach einer kurzen inhaltlichen Prüfung werden die Lektionen für alle Benutzer freigeschalten.

3. Warum wird meine Lektion, die ich auf dem Marktplatz veröffentlicht habe, nicht angezeigt?
   Warten Sie bitte 14 Tage. Die Lektion wird zunächst einer kurzen inhaltlichen Prüfung unterzogen. Wenn die Lektion nach 14 Tagen noch immer nicht im Marktplatz angezeigt wird, wurde Sie abgelehnt. Dies geschieht in den meisten Fällen aus urherberrechtlichen Gründen (beachten Sie dazu Punkt 4).

4. Kann ich jede Lektion auf dem Marktplatz veröffentlichen?
   Grundsätzlich ist jede Lektion und jedes Thema willkommen. Durch das Veröffentlichen von Lektionen bestätigen Sie, dass die Lektionen nicht gegen das Urheberrecht verstoßen und Sie durch die Veröffentlichung keine Rechte Dritter verletzen. Deshalb können keine Lektionen veröffentlicht werden, die aus Schul- und Lehrbüchern übernommen wurden; diese sind nach deutschem Recht urheberrechtlich geschützt. Lektionen, die gegen geltendes Recht oder gegen die guten Sitten verstoßen, dürfen nicht veröffentlicht werden.

5. Ich habe in einer Lektion einen Fehler entdeckt. Kann ich diesen korrigieren/melden?
   Der Marktplatz ist ein Community-Projekt: jeder kann daran teilhaben. Wenn Sie einen Fehler in einer Lektion entdeckt haben, können Sie die Lektion selbst korrigieren und erneut veröffentlichen. Bitte weisen Sie in diesem Fall in der Beschreibung kurz darauf hin, dass es sich um eine Korrektur handelt. Sie können mir aber auch gerne eine Nachricht zukommen lassen, welchen Fehler Sie entdeckt haben. Verwenden Sie dazu das Kontakt-Formular

6. Ich habe eine Lektion im Marktplatz entdeckt, die gegen geltendes Recht / gegen die Nutzungsbedingungen verstößt!
   Verwenden Sie bitte das Kontakt-Formular! Die betreffende Lektion wird umgehend geprüft und gegebenenfalls entfernt.